《律政英雄》剧照

2007年的韩国电影不仅在国内市场遭遇一蹶不振的惨局，到了国外市场依然也是一副疲软的态势，在去年在日本上映的影片中，韩国电影全军覆没。《优雅的世界》、《美女多烦恼》等国内热映巨献到了日本之后无一例外的遭遇了票房滑铁卢。

而在另一方面，在韩国上映的日本电影则具有不俗的表现。其中，根据2001年人气电视剧改编而成的电影《律政英雄》成为了去年在韩人气最高的日本影片。该片由木村拓哉领衔主演，韩流巨星李秉宪在片中也有出色的演出。该片在日本上映时，曾经连续七周稳坐票房冠军的宝座，从9月8日上映到2007年末，该片在日本的票房总收入为81亿1000万日元。

在韩第二受欢迎的是《剧场版口袋怪物》，该片在日本上映时的票房收入为50亿2000韩币。此外，日本版的《西游记》在国内上映时也曾经取得了45亿日元的骄人票房成绩，该片与《ALWAYS续.三丁目的夕阳》在韩上映时同样引发了观赏热潮。